1.06.2024

 1月6日(土)토요일 ⛅️  

亡くなった人が100人を超えた。行方不明も安否不明の人も大勢いて、まだ増えるのだろうか。被害の大きな所は孤立状態になって、外からは何も分からず、救助が遅れる。地震発生から5日、瓦礫の下で頑張っていた人も、、。心が痛む。他人事ではないし。

阪神淡路大震災が起こった時、幸い電気はすぐに点いたので(ガス、水道は2ヶ月近くかかったけど)テレビを見ていたら、奈良のお寺で仏像が倒れた様子を映し出していて、「そんなどころでははいよー!」と叫んだのを思い出してしまう。。



こよみ⛄️

빨리 회복하셔야지요.  

早く治ってくださいね。

네. 고맙습니다.

はい。ありがとうございます。



1.05.2024

1月5日(金)🌤️  금요일

すっかり普通の暮らしに戻って、、

動物病院が今日からなので、仕事の合間にカイを連れて行く。体重は増えないけど、安定しているし毛並みも良いから心配ないと獣医さん。大丈夫なのかな。  


いつも使っている炊飯器をよく見ると、白米、玄米、無洗米」の横に「醗酵、焼き」の文字が。説明書を見たら、パンも焼けるという。早速試しにフォッカチャを作ってみた。

ちょっと色が…。でも味はフォッカチャだった。😊





こよみ⛄️

들어가도 되겠습니까? 

入ってもよろしいですか

네. 들어 오세요.

どうぞ。お入りください



1.04.2024

 1月4日(木)목요일 ⛅️

仕事始めの日だったが、他の塾の冬季講習と重なってとか、コロナに感染とか、海外から帰ったばかりで、とかの理由で今日の仕事ナシ。明日は朝から。


「韓国語の勉強しっかりせんかい!」と、(…なんて言われてないけど)頂いた。勉強になる日めくり。1日に1フレーズ覚えたら1年で366! 発音も聴ける。頑張ります!




새해 복 많 받으세요. 

明けましておめでとうございます

밤새 잘 주무셨어요? 

おはようございます

음식 맛이 어땠어요? 괜찮았어요?

料理の味はどうでしたか。大丈夫でしたか。

그럼요.  완전 맛있었어요.

もちろん。すごくおいしかったです。

저, 여쩌볼 게 있는 있는데요. 네. 뭔데요? 

あの、お伺いしたいのですが。はい、何でしょう?


4日分。ここまでは知っているものばかりなので、順調に。😊




1.03.2024

 1月3日(水)수요일 🌥️

三が日も終わり、明日は仕事始め?

今朝の新聞で能登の地震の記事を読んだら、阪神淡路大震災を思い出した。あれから29年。

家の倒壊も、津波も、火事も、心配していたらきりがないけど、こわい。   


1.02.2024

 1月2日(火)화요일 🌞

暗いニュースが続いている。新しい年が始まったばかり。

昨日の地震で亡くなった人、怪我した人も。これ以上被害が拡大しませんように。

昨日、NHKテレビ放送を見ていたら、緊急地震速報の音で焦ってしまった。NHKの全国放送では対象地域外でも大音量で鳴り響く。あれ、怖い。


今日は年賀状の返事を書いた。

かつての生徒たちから来た年に一回の近況報告を読み、一緒に勉強した日々を思い出しながらゆっくり返事を書いていたら、3時間くらいかかってしまった。

葉書、封書など値上がりするという噂。インターネットの普及で郵便を利用する人が激減したからとか。年賀状を出す人も減っているところに値上がり。さらに減ってしまいそう。すると記念切手も発行されなくなる? 公衆電話を滅多に見なくなったように、赤いポストも減ってしまう? 


1.01.2024

 1月1日(月)월요일 🌞

この機会にこれから朝の投稿にしようと思ったけど、やっぱり夜に。昨日は何をしたかな?よりも夜に1日を振り返る方がいい。ってことで。

大晦日にバタバタし過ぎたようで今日は疲れてぼぉ〜っとしてしまった。年賀状の返事は明日にしよう。


夕方、何となくスマホを見ていたら、「能登で震度7の地震発生」というニュースが出てきた。驚いていたら、市から「地震が起こるので気をつけて」というお知らせ。その後少ししてから揺れ始めた。後で震度3と分かったけど、それにしては長くいつまでもゆらゆら揺れた。寝ていた猫たちは起き上がっておろおろするし、庭猫は猫小屋から飛び出して辺りを見回しているし、庭の木に吊るした鳥の餌入れが大きく揺れていたし、怖かった〜。

年末年始で帰省中、もしくは帰省で家を空けていたり、もしかしたら楽しい旅行の最中だったり、久しぶりに家族が揃ったとか、、。 新年早々災害とは。明日になると被害が大きくなっているのでは…。

実は今朝、こんな日に大地震があったら嫌だなぁと一瞬思ったのを覚えている。まさか現実になろうとは。

もうすぐ1月17日・・・


 2024年

元旦 


明けましておめでとうございます

今年もよろしくお願い申し上げます


새해 복 많이 받으시고 
건강하시기 바랍니다 


予定は何もないけど
健康で穏やかな年になるように
一日々々を大切に過ごしたいです。
なんせ今年は〇〇最後の年なんですから。
あ、〇〇がわかっても私には
言わないでね。😅




 9月26日(土)토요일 ☂️ 一日中、雨がしとしと。秋らしい雨かな。肌寒い。 一度作ってみたかった ビスコーニユ。 フランス語で「いびつな」 ピンクッション。 裏は、、 苦手なクロスステッチ、 あちこち間違えているけど、 わからないのでは? と、思ったけど 得意な人に 見つけら...