１０月９日（土） 토요일
暑さはまだまだ続く〜
美容室へ。電車で一駅向こう。暑かった。
帰ってすぐに仕事、、で 一日終わる。早っ。
韓国では、苗字の種類が日本より極端に少ないそうで、金(キム)さん、李(イ)さん、朴(パク)さんが人口の半分くらいを占めているとか。
日本で言えば、クラスの半分が佐藤、鈴木、高橋で、あと伊藤とか、渡辺がいるような感じらしい。
人を呼ぶ時、何故いつもフルネームで呼ぶのかと思っていたけど、街の真ん中で「キムさん！」と呼んだら何十人もの人が振り向くかも。
そうなった理由は、長い歴史が。。
잘자요.
ほー、フクロウさんの負け。
返信削除フクロウさんと、カッパさんに負け方の違いってあるんでしょうか。
削除あ、カッパさんは勝つんだっけ？
ほーほー。負けた負けた。
返信削除大負けでした。
削除韓国の方、同じ苗字同士の結婚は避けるとか聞いたような。
返信削除ところで結婚したら苗字変わるの？
戸籍には苗字の他に「本貫」と言うものがあって、どこのキムさん、パクさんかわかるようになっているそう。で、その本貫が同じだと親族なので結婚できない、、。これ、結構最近まであったけど今は「８親等以内の婚姻は禁ずる」になっているそうです。 なんか、複雑、、、。
削除苗字は一生同じだそうです。