９月５日（日）일요일　

朝目を覚まして「えっと、今日は何曜日だっけ？　日曜日？　わーい！」

この瞬間の幸せ。日曜日だけ仕事がない。平日もあまり働いていないのに、仕事が一つでも入っているのと、何もなしは大きな差がある。だから時間はゆっくりゆっくり過ぎて欲しいのに。。。　

朝から良いお天気で、やっぱり暑さが戻ってきた。午後１０時でも２６℃ある。熱が部屋にこもっていて、真夏日ほどではないけど、ムシムシ。蚊もブンブン。

東の方は寒いくらいらしい。羨ましいな〜。

英語の文法問題に単語のアクセントのある場所を問うものがある。英語を始めて間もなくでも解ける子、最初は戸惑っていてもよく説明し慣れてくると分かってくれる子、どうしても「アクセント」とは何かが理解できない子がいる。

そんなどうしても分からない子には「どこが強い？」とか聞くのをやめて、「一番高くなっているところはどこ？　例えばドレミファ、、これがドとしたら、ここはミくらい？」と聞いてみると、やっと分かってくれるようになる。

実際アクセントはそんなものではないのに、、と思いながら仕方なくやっているけど、もっといい方法はないかと調べていたら、一つわかったことが。

「アクセントには英語などに見られる音の強弱の差を用いる場合と、日本語などに見られる音の高低を用いる場合がある」

言語学の世界でも複雑で色々な説がありそうだが、言語学は分からないので、そこは置いといて、、日本語は高低アクセントを持つ言語、これこれ。

確かに日本語に強弱はない。英語のように2音節以上ある単語に必ずアクセントがあって、その場所は決まっていて、、ということはない。高いか低いか、高低もなく真っ直ぐに発音するものも、高いところが二箇所続くものもある。

「アクセントって、何のこっちゃ？」と、さっぱりわかってくれないのは、こんなところに関係しているのかも。

中国語は？　トーンが問題で、どちらでもないような。

では韓国語は？　しばらく勉強しているけど、アクセントはここ、、と言う話は出てこない。日本語のように高低さえないような？　イントネーションだけ？？　

言語学に強い人が聞いたら、何と素朴な疑問…と思われるかな。

나는 머리가 좋지 않아요.