3.24.2023

 3月24日(金)금요일  ⛅️

朝はなま暖かく感じたのに、じわじわと寒くなってきた。明日は冬なみになるらしい。

桜がかわいそう・・



韓国語クイズ〜 😎

漢字語の意味は何でしょう? 食べ物編。

①〜④ 魚  ⑤⑥ 貝 です。
①青魚 ②広魚 ③大口 銀魚 

⑤全鰒 ⑥ 大蛤 

 ⑦ 肉膾 ⑧正宗 ⑨砂糖 ⑩雪糖 


何となく分かるかも? 

日本語そのまんま?もありますが、ちょいと違います。😉



9 件のコメント:

  1. おはようこぱさん♪
    青魚はイワシ?
    広魚はヒラメ?
    大口はアンコウ?
    銀魚はサンマ?
    全なんたらはエビ?
    さっぱりわからない。

    返信削除
    返信
    1. 広魚、当たり!
      大口はもう少し魚っぽい、大きな口した、、

      正宗はわかるはず!😁
      砂糖は砂糖ではなく砂糖のかたまり。

      削除
  2. おもしろーい! 全なんたらは、ウナギであってほしい。からだ全体がお腹。

    返信削除
    返信
    1. 魚へんにお腹?は、ふぐという意味があるので、間違えて魚にしてしまいました。🙇‍♂️
      韓国語では貝です。貝の、全体がお腹は、、わかりやすい?

      削除
    2. 5番は検索してしまいまちた。おかゆにするアレでした。

      削除
  3. たくにいはどないした? あてずっぽで、①サバ、③タラ、④太刀魚、⑤鰒(アワビで入力したらこの字も出てきた!)、⑥ホタテ、⑦ユッケ、⑧日本酒、⑨キャンディ、⑩アイスクリーム。

    返信削除
  4. 青魚はすなおに鯖?
    広魚は鮃でなければ鰈?
    大口は鮟鱇でなければ狼魚か鱓? はたまたフクロウナギ?
    銀魚は太刀魚?
    全鰒、全部がお腹ってよけいに???
    大蛤はあの蜃気楼を吐くとかいうアレ?
    肉膾はおにくのなますとくれば、ピビンパにのっかっているアレ。ヨーロッパにもたらせられるとタルタルステーキになるというアレ。
    正宗は清酒ではないとは思いますが、なんでしょう?
    砂糖と雪糖があって、日本語と意味が少し違うとなれば、砂糖がグラニュー糖で雪糖はパウダーシュガー?

    返信削除
    返信
    1. 訂正:もたらせられる→もたらされる

      削除
  5. たく兄も来たので調べたら、銀魚は鮎、雪糖は白砂糖、大蛤はふつうにハマグリみたい。

    返信削除

 5月9日(木)목요일 さぶっ、、。5月も三分の一が過ぎようとしているのに寒い。 昨夜は横になってから足が冷たくなった。猫こたつも効き目ない。起き上がって布団乾燥機を出してくるのも、毛布を出すのも面倒くさい〜と寒さに耐えていたら、眠れなくなった。 この後、急に暑くなるのかも…。 ...