2.01.2024

 2月1日(木)목요일

 さあ2月。 いろいろすることがあるぞ。確定申告とか…。 
4年に一回しかない本物の、母の祥月命日、29日もある。

昨日はカイの点滴の日。 ヤマトの血液検査もしてもらった。元気がないわけではない、何となく痩せた?と思ったから。結果は異常なし。内臓は安心していていいようだ。




  こよみ 💌
좋은 아침! 
おはよう!
우리 절친도 좋은 아침! 
ベストフレンドもおはよう

좋은 아침(チョウン アチム) は直訳すると「よい朝を!」
職場の上司が部下に対して言ったりして、オジサンのイメージがあるので要注意だそう。
では、オジサンが「ベストフレンドも〜」って、どういう感じなのかなぁ。



(30日の分)

다시 한 번 확인해 봐.

もう一度確認してみて。

알았어. 돌다리도 두들겨 보고 건너랬다고. 확인할게.

わかっているよ。石橋も叩いて渡れと言うしね。確認するよ。




2 件のコメント:

  1. おじさんのベストフレンド・・。

    返信削除
  2. おはようこぱさん♪
    カレンダーをめくろう!

    返信削除

 8月6日(水)수요일 🌞 暑い、、いくら言っても暑さは変わらないけど、暑い。 中学2年生と勉強していて、ふと思った、 この子、14歳。人生これから何十年もある。80年あるとして、、どんな人生を歩むのだろう?その頃世界はどうなってるだろう?  電話さえ持たない家が多くある時代に...