4.04.2024

 4月4日(木)목요일

中途覚醒というより、仕事が終わると急いで晩御飯を食べたら睡魔に襲われ、バタン。しばらくして目が覚めたら、後片付け、お風呂、からパソコンに向かうと、こんな時間になってしまう。バタン!を我慢すればいいものを。


小耳にはさんだところ、今日は、幸せの日らしい。四と四を合わせて?

昨日は朝から強い雨が降っていたので、カイの点滴をやめた。途中の急斜面と急カーブがちょっと怖いので。今日は行かねば。


このところパン作りにハマっています。
フォッカチャ。
前に炊飯器で作ったけど、
捏ねる手間は同じなのに
小さいのしか作れなかった。

今日は真面目にオーブンを使って。

ブサイクだけど、
味よければ、すべて良し!😆
崩れているのは味見した…




こよみ🌸

아버지, 너무 신경 쓰지 마세요. 제가 알아서 할게요.

お父さん、あまり気になさらないでください。私がやっておきますので。


그래. 고맙다. 부탁한다.

わかった。ありがとう。よろしくな。





6 件のコメント:

  1. パンマルの訳が面白いですよね。Papago先生はよく「ありがとな」と訳してくれます。先生は中年男性?

    返信削除
    返信
    1. 考えたことありませんでした。^^
      確かに。若くはないような。。。

      削除
  2. おはようコパさん♪
    バタリと居眠りしても猫様たちが起こしてくれる?
    一緒に寝てしまうかも?

    返信削除
    返信
    1. うちの猫たち、一緒に寝る方なんです。^ ^

      削除
  3. 炊飯器で作れるんですね。

    返信削除
    返信
    1. はい。炊飯器を新しくしたら発酵とパン焼きの機能がついていたので。

      削除

  11月 29日(金) 금요일 🌞 カイを病院へ連れて行き、ホームセンターに寄って猫の餌や砂をどっさり買い、帰って来てからずっと眠い、、。横になっても眠れないが。何だろう?昨日久々に人混みの中を歩いたから疲れたかな? 予想通り、咳の発作はまだ治らない。風邪を引いてからそろそろ...