１１月１３日（水）수요일　🌞

今日もぽかぽか。気持ちはいいけど、もう１１月半ば、これでいいのか…。

こんなに暖かいと、日本は二季どころか、常夏の国になりそう。

坂口健太郎が主演の韓国ドラマ「愛のあとにくるもの」を観た。

原作は、日本の男性と韓国の女性が出会い、別れ、その後に相手のことが見えてくるという物語で、男性の立場から日本の男性作家が、女性の立場から韓国の女性作家が書いた二冊の本。興味があったので見てみることに。

韓国と日本の考え方の違い、文化の違いは、韓国ドラマを見て知ってはいたけど、日韓の男女が交際するとこういうことになる… 。わかる気がする。

尹 東柱「空と風と星と詩」が出てくるのもポイントで、彼女が彼に詩集をプレゼントして、二人で同志社大学の記念碑を訪ねたりしながら、彼は忙しくて読めず、別れて初めて読むことになり彼女のことが見えてくるわけで。

日韓のお話なので、尹 東柱を選んだのもあるだろうけど、いいなぁ。私も最近好きな詩集。

こよみ🍂🍄
그땐 정말 너무 무서웠어요.
あのときは本当に、すごく怖かったです。　

그래도 잘 참아냈어요.
しかし、よく耐えられましたね。