11.01.2024

 11月1日(金)금요일 ☂️

雨。まだ少し生暖かい。

買い物に出たら、ハロウィンはすっかり消えて、クリスマスが始まっていた。何と変わり身の早い。これからクリスマス色に染まっていきますね。アメリカでは、その前に感謝祭がありますが。



フジバカマ。
今年は豊作?


不思議な形の花です。
亡くなった友達がくれたもの。
こんなに増えたよと
報告したい…





こよみ🍁🍂
음식 준비하느라고 힘들었지? 고마워.
食べ物準備するのに大変だっただろう?ありがとう。

힘들기는 뭐가 힘들어.  많이 먹어! 
大変じゃなかったんだから。たくさん食べて!



10.31.2024

 10月31日(木)日목요일 🌤️

Happy Halloween!  🎃👻
渋谷が静かになったそう。
あの訳のわからないお祭り騒ぎは要りませんな。
仮装パーティーなら家でやればいい。事故や犯罪も起こるのに、何故群がるんでしょう。

昨日ほどではなかったけど、晴れていたので庭掃除。裏庭だけで2時間ほどかかった。雑草の大きな山が三つも出来た。枯葉なら「もやすゴミ」に出せるけど、抜きたての雑草は生ものだから大量だと引き取ってもらえない。
雨の当たらない所に積み上げておいた。
さて、どう処分しよう?
成長しないうちに取っておけばよいものを…。



こよみ🎃
포도청이라지만 너무 무리하지 마요.
生活が大変だからといって、そこまで無理しちゃだめですよ。

걱정해 줘서 고마워요.
ご心配、ありがとうございます。

10.30.2024

 10月30日(水)수요일 🌤️

久しぶりに晴れた。早朝に冷えた空気を思いっきり吸い込んで、気持ちいい〜♪

植木屋さんが来る前に、雑草を何とかしておかねば。裏庭が大変なことになっている。植木屋さんでも、ちょっと恥ずかしい。
暑い、痒い、、で、放ったらかしていたからな。今日、隅の方にセイタカアワダチソウを2本発見。もう本格的な空き地状態。



こよみ🎃
이번 일 좀 잘 봐주십시오.
今度のこと、何とかよろしくお願いします。 

한 번 검토해 보겠습니다.
ちょっと検討してみます。

 한 번  一度




10.29.2024

 10月29日(火)화요일 🌥️☔️

最高温度19℃、最低温度16℃だったらしい。
冷たい雨が降っている。
これから寒くなるのかと思えば、この後また24℃くらいまで上がるそう。どうなってるの?




午前中に、友人と
芦屋の揚げパン屋さん
「パイクとそら」へ行ってきた。
中に何も入っていない揚げパンに
卵をのせて。
ブランチかな。


揚げてあっても、あっさりしていて...
このところ二人のお気に入り。





こよみ🎃
배고파 미치겠다. 어디 먹으러 가자.
お腹すいて死にそう。何か食べに行こうよ。

나도 죽겠다.
私も死にそう。





10.28.2024

 10月28日(月)월요일  🌤️

最高気温22℃。だいぶ冷えてきた。明日はまた3°くらい下がるそうな。



今日は
特に書きたいこともなし。
とら茶んの写真でも貼って
お茶を濁すことにしよ。
何のこっ茶?🤣



こよみ🎃
여기 밥 좀 더 주세요.
ご飯のおかわりください。

네. 2번 테이블에 밥 갖다 드려라.
はい。2番テーブルにライス、お持ちして。

10.27.2024

10月27日(日) 일요일 🌤️ → ☔️

衆院選。

午前中に一仕事だったのに、約束の時間になっても現れず、LINEすれど既読にもならず、お母さんに尋ねてみたら、お葬式があって実家に帰っているという。しばらくして電話があり「妹に起こさせたが起きない」だった。
例の口ばかり達者な高一男子、すっぽかし2度目、ヤルキナシオ君は困ったものだ。どんなに成績悪くてもいい、やる気だけ持って来るように、、と言っておいたのだけど。



こよみ🎃
지난번 계획이 바뀌었어요.
この間の計画が変わりました。 
  
그럼 지금까지 한 건 어떻ㅇ게 되나요? 
 それだと、今までやってきたのはどうなるんですか。







10.26.2024

 10月26日(土)토요일 ⛅️

だいぶ涼しくなった。と言っても、最高24℃、湿度が高いので蒸し蒸し感あり。
まだ半袖Tシャツで歩いている人も多い。

突然冬になるのではないかな。で、「秋はあったかしらん?そう言えば、数日あったかも…」などと言っていたりして。

庭では、秋らしくフジバカマやミズヒキソウも咲いているけど、春に咲くはずの山吹やニオイバンマツリがちらほら咲いていたり、ノウゼンカズラが再び咲き始めたり、、 植物も季節がわからなくなっているのかも。





こよみ🎃
이번 일은 어떻게 되든 전 몰라요.
今度のことは、どうなっても知りませんよ。

알았어요. 제가 다 책임진다니까요.
わかりました。私が全部責任を取りますから。




 8月9日(日)일요일 🌞 昨日の草むしりのせいで、腕が痛い。久々の筋肉痛。 妹があと1週間で病院を出て、有料老人ホームに移る。外からは普通の家のように見えるところがいい。病院ではないので、面会時間も制限がないし、部屋に何を持ち込んでもいいらしい。 病院では面会は1日に2人、3...