８月３１日（火）화요일

おや、２日もサボっていた。（しらじらしく…😋）

今日は８月３１日。８３１で　ヤサイ「野菜の日」だそうで。

とうとう８月も終わり。猛スピードで過ぎてしまった。

あの「通い猫」、ついに仔猫を連れてくるようになりました！

６月の終わり頃、現れない日が二日ほどあって「生まれたかな？」と思っていたのですが、出産後とは思えない姿でやって来ました。普通お腹がぺちゃんこになって子育てに疲れてヘトヘトです〜と言う顔をしているものなのに、お腹の大きさもほとんど変わらず元気いっぱいで妊婦猫と思ったのは間違いだったか？と思うほどでした。

それでも、もし子猫が生まれていたら、、と様子を見ること2ヶ月。数日前にうちの庭で白黒の子猫と一緒に寝そべっているのを発見。何匹生まれたのか、今のところ1匹だけです。どこで産んで育てしていたのか教えてくれないかなあ。

まだ私の姿を見ると大急ぎで逃げてしまうので写真も撮れませんが、親猫がとても人馴れしているので、子猫もそのうち、、。

また「妊婦猫」にならないように早く「捕獲からの病院へ」と考えています。目つきの悪い大きな雄猫が出没するので、、。

仔猫が待っているだろうに

うちでくつろいで

ゴロンゴロン〜

うちの猫たちと比べると

小さくてまだ子供のようですが、

ちゃんと子育てしていたのですね。😍

翻訳