１月１６日（日）일요일

阪神淡路大震災から２７年・・　

１０年以上住んでいた芦屋のねぐらが燃えてしまい、ここ実家に戻って来て２７年も経ったということで。。

あの恐怖の大地震はついこの間…と思っているうちに、いつの間にか遠く記憶の彼方。

そう言えば、震災後に建て替えたこの家、もう二度も外壁を塗り替え、壁紙も張り替え、それでも古ぼけている。しかも家の中はガラクタだらけで。着の身着のまま、自分のものは車とノートパソコンと猫1匹だけだったのに？　いやはや。。

震災の恐ろしさはこれからも忘れてはいけないと、しみじみ思う一日でした・・

１９９５年１月１７日５時４６分５２秒。

春月さんが買われた電子辞書、実は同じものが少し前から「あとで買う」の中に入っていて。

買うかな？　いや辞書はまだ早い？　と迷っていたのだけど、よく考えてもうしばらく「あとで買う」に入っていてもらうことにしました。　教科書に出てくる言葉を一生懸命覚えなければならない段階で、辞書を引きながら読み進めるところまでは行っていないし、持ち歩くこともないし、電子辞書のいいところは音声付きなのだけど、今のところスマホのアプリで十分だし。

ほんと、独学にやさしい時代になりましたねえ。ちょっと検索するだけで必要な情報がワンサカワンサカ、、、んん？　おしゃれ〜でシックなレナウン娘がわんさかわんさかわんさか〜♪ というコマーシャルソングが昔々ありましたね。歌ってたのシルヴィ・ヴァルタンだったかな。知ってる人いるかな？　　、、、　突然変なもの思い出してしまった、、😅　

いろいろ文法書や問題集など買ったけど、スマホがあれば本など一冊もなしで独学できるかも…な時代です。

マイスマホ、こんな感じです。

まだ次のページもありますが。

Naver韓日辞書もさっそく…。

ほんとに初心者の頃、

これは絶対おススメです！と誰だが言っていたので

「NAVER」をインストールしたのですが

全て韓国語でさっぱりわからず（左下）

放ってありました。

Naver韓日辞書、楽しいです！

いいもの教えていただきました。감사합니다.