3.23.2024

 3月23日(土)토요일

もう週末! もう月末! 早い・・

少しはのんびり暮らしたい。 いや、のんびりしているから早く感じるのかも?




体の長さ半分くらいの箱に

すっぽり入って寝る猫。


こんな格好でよく眠れるねえ、、😺



こよみ🎎

여기 음식 너무 별로예요.    (별로이다 → イマイチだ)

ここの料理、微妙ですね。


그런 것 같네요. 하지만 오늘은 할 수 없네요.

そうみたいですね。でも、今日は仕方ないですね。







4 件のコメント:

  1. 「びみょー」は日本語と同じ意味合いなんですね。

    返信削除
    返信
    1. 和訳が微妙となっていますが、韓国語のびみょーは、漢字語で「微妙」。日本語と同じです。
      読み方は「ミミョ」😀

      削除
  2. このすっぽりが暖かいのですにゃ。
    幸せそう❤️

    返信削除
    返信
    1. 人間だったら、起きたら身体中イテテですよね。

      削除

 4月9日(水)수요일  🌞 ぽかぽか。 明日はお天気がよくないらしいので、桜は今日でおしまいかな。 カイを病院に連れて行った帰り、桜の名所を横目でちらちら見て来た。ちょうど満開を過ぎたところ、、という感じ。花びらが舞っているところもあった。 車の中から。 この道路に沿って川が...