１１月３日（日）일요일　🌞　　

快晴。ぽかぽか暖かかった。日向ぼっこをするにはまだ少し暑かったかも。

文化の日。祖母が「明治節」と言っていたのを覚えている。明治の真ん中生まれの祖母。２０歳くらいまで明治だったのだから、明治天皇は身近な存在だったに違いない。

子供の頃は自分が生まれる前の話を聞かされると、はるか遠い昔の出来事のように感じていたけど、祖母にとっては明治も大正も「ついこの間」だったのだろう… 

この歳になると、わかる。３０年、４０年前のことも「ついこの間」という気がしているもんねえ。。。。

こよみ🍂🍄

나 지금 돌아왔어.
今、帰ったよ。

아, 아버지 오셨다. 
あ、お父さん、お帰りなさい。