３月１８日（土）토요일 🌥
彼岸の入り。 「暑さ寒さも彼岸まで」と言うから、いよいよ本物の春と言っていいかな？今日は寒かったけど。
お彼岸といえば、おはぎを作っ、、買ってこよう。正しくは「ぼた餅」だそうだけど、ぼた餅と言い慣れていなくて。うちでは年中「おはぎ」なのだ〜。😑
オーガ、仕事が終わってドアを開けるといつものように待っていて、いつものように「みッ」と鳴く。普通に戻ったようだ。よしよし。
久しぶりに… 😎
韓国は漢字を捨ててしまったので、ハングルだけで覚えるのは大変ですが、漢字語を見ると、なるほどと納得いくことが多いです。ところが、どうしてそうなるのか全く不明なのもありまして。。
そこで、こんなクイズ。
次の漢字語は日本語にすると何でしょう？ ハングルは書きませんが、漢字を見て推測してみてください。さっぱり？？の時は下の括弧の中からどうぞ。
食口 親旧 男便 同生 三寸 四寸 祖上 白鳥
木手 白手 薬師
（ いとこ 友達 大工 先祖 孫 薬剤師 妹弟 祖父
無職(男性) 無職(女性) 父方の叔父や伯父 家族 夫 ）
おはよーございますにゃあ♪
返信削除実は、我が家も年がら年中、「おはぎ」(￣∇￣)
クイズは、あとで♪
ですよね〜。ぼた餅というと別のものを思い浮かべてしまいます。
削除おはようこぱさん♪
返信削除同生は友達かな？
薬師は祖先？
悩む〜。
う〜ん、、残念！
削除こりゃ、難しい。
返信削除もう分かってしまった? ハングルで書くと一瞬で分かってしまうので書きませんでした。^^;
削除食口→家族：まずは食べさせねば。
返信削除親旧→友達：シンキュウ……そういえば映画かなんかでチングーと読んでいたようなおぼえが……それだ。（早合点）
男便→夫。しかし……
同生→妹弟：同じところから生まれた。
三寸→父方の叔父や伯父：三親等。（じゃ母方は？）
四寸→いとこ：四親等。
祖上→先祖か祖父か……う〜ん？
白鳥→無職のどちらか。
木手→大工：なんとなく。
白手→無職のどちらか。
薬師→薬剤師：薬剤も薬も同じだから。
訂正：チングーと読んでいた→チングーと呼んでいた
削除すごい！ 白手と白鳥が逆のようです。白手が無職（男）、白鳥が無職（女）。祖上は、祖先かな。祖父は、はらぼじ。
削除狸さんには（日本語）は要らなかったようですね。
削除今回は人、職業から選びましたけど、次はもう少し易しい漢字語だけにしようかな。
狸さん、すごい！！ 括弧の日本語は要らなかったかも。
返信削除しかし…？ 便には「方、側」という意味があるんです。
母方の叔父、伯父は、外三寸です。
白手、白鳥は春月さんのコメントに。。
祖上は祖先。
大工 なんとなく、、も すごいです！