1.20.2023

1月20日(金)금요일 🌞 → ☁️ 

高校2年生のF君が「インフルエンザで学年閉鎖寸前」と教えてくれた。この週末土日の休みで何とか乗り越えられるかどうか?らしい。

インフルエンザには感染したことがなく、ワクチンも経験なしで今まで過ごしてきたけど、そろそろ接種を受けた方がいいかな。コロナとインフルエンザのワクチンを同時に接種してもいいらしい。副反応が2倍になるかも?なんてことを考えるけど、そういうものでもないそうだ。

コロナワクチン5回目、そろそろ申し込まねば・・


피곤해.   지금 몇시지?    이제 자야겠다! 




1.19.2023

 1月19日(木)목요일 🌤

一日があっという間に過ぎてしまう。

暗くなったので雨戸を閉めながら「あれ?ついさっき開けたような?」と思ったり、一日何をしただろう?と思い出して、どう考えても私の一日は24時間なかったような気がしてみたり。


大学の先生がうんざりしている「何しに大学に来たの?」な学生たちは、私が「何しに大学に行くの?」と聞きながら送り出した生徒たちなんだろうな・・
一部の生徒とは言え、「とりあえず大学へ行かねば」「大学に入ったら遊ぶ。バイトもしたいし」「卒業できたらいい」「人生最後の遊べる時間だ!」などと言っているのを聞くと泣きたくなる。


🐓

あの古〜いフランス語の教科書裏表紙の
白水社のロゴマーク。
この妙にリアルな雄鶏が好きだったんですよ〜

今のは図案化されてしまって
つまらない… 






 1月18日(水)수요일 🌤 

カイ点滴の日。体重50グラムだけ増えていた。「ちゅ〜る」で頑張ったのに。。



星の王子さま、フランス語の本があるはず、、と探し始めてから思い出した。震災でなくしたのだった。

持っていたものは全てなくしてしまったけど、命をなくさず良かったね〜とよく人から言われたし、自分でもそう思うけど「今あれば…」と思うものがある。本、特にアメリカで使っていた教科書。百科事典か?と思うほど大きくて分厚い教科書ばかりだった。大学の卒業証書は事情を話すと再発行してもらえたけど、思い出の詰まった教科書やノートは取り戻せない・・



その代わり
実家(ここ)の押し入れに突っ込んでいた
高校時代の教科書の中に
フランス語の教科書があった。

昭和63年発行、¥260 古っ!😆


フランス語の文法はややこしいけど、綴りと発音の関係はとてもシンプルなので、少し規則を覚えるだけですぐに読めるようになる。ハングルと同じかな? 
フランス語では、母音の a は「ア」、i は 「イ」、oは「オ」、uは「ユ」としか読まない。
英語なら a をエイと読んだりアーと読んだり、エとアの間だったり、、。フランス語側から見たら英語の綴りと発音の関係はめちゃくちゃ!かもしれない。
フランス語っぽいai, eau, oi などの綴りでも「エ」「オ」「ワ」と発音して、長母音も、二重母音もないと言うシンプルさ。
子音もいくつか規則があるだけ。
 r の発音は、うがいをする時のような喉を震わせてゴゴゴ、これだけは一生懸命練習した覚えがあって、今でも大丈夫。

勉強してからずいぶん時間が経って、忘れてしまったことが多いけど、またフランス語の本を読んでみようかな〜。いつか、もう少し先に、生きていたら(← またこれをいう。😎)





1.17.2023

 1月17日(火)화요일 🌤

阪神・淡路大震災。あの日から10,220日も過ぎたなんて信じられない…と思う一方で、記憶は遠くへ、生々しさはもう感じられない・・

地震が起こったのは早朝でまだ暗く、夜が明けるのがどんなに待ち遠しかったことか。
やっと明るくなって外に出てみたら、5件ほど向こうの家が全く壊れずに道路の半分くらいまで飛び出していました。裏の家は、ちょっと押せば粉々に崩れてしまうのではないかと思うくらい、震えながらどうにか立っていました。

思い出すことはたくさん。。

夜になって余震に怯えながら、母と「これからどうしよう?」と話していた時に、中学生が一人「お母さんが塾に行きなさいと言うので」と、やって来ました。家の中散乱していてまだ片付けもできていなかったので謝って帰ってもらいました。確かに「今日はお休み」と連絡しなかったのも悪かったのですが、「今日は授業がありますか」という電話もありませんでした。うちの家が全壊してるかも?なんて思わなかったのでしょうね。
その後もう一人高校生が訪ねて来て「親が先生が困っているかもしれない、何か手伝って来なさいと言うので来ました」「水を貰って来ましょうか」 これはとても感謝でした。
あ、あの子たち、もう40代?

今朝は、なぜか地震の起こった時間(午前5時46分52秒)の少し前に目が覚めたので、黙祷。
一日、思い出しながら過ごしました。

防災グッズは揃っています。先日カセットボンベストーブも購入しました。
何も倒れてこない部屋で寝ています。
でも、、地震は家にいる時に起こるとは限らないし、家が壊れないとも言えないし、火事になったら? などと考えると、ゾッとします。(怖いよ〜。😩 )







1.16.2023

 1月16日(月)월요일 🌥

さむっ! 気温急降下。

電気の請求書が来て、思わず二度見、目がテン、、というのは大袈裟でもなく。こちらは急上昇。最高額かもしれない。特にたくさん消費した覚えもないいつもの冬。

さて、明日は忘れられない日。忘れてはいけない日。




                                      (facebook より)





1.15.2023

 1月15日(日)일요일 🌤

取り外したお正月の飾りを持って廣田神社へ。 
小正月御火焚祭。 今年は参拝客が多い。なぜ?、、と、よく考えたら日曜日だった。
三が日は大混雑するので毎年この日が初詣。


到着した時は青空♪


とんど焼き


絵馬
白い紙に書かれていたのは
「願卯、叶卯、整卯、祝卯、今年は幸多き年になります」


阪神タイガーズの樽が少なくなったかも…


帰り際…
青空が消えていた


来年も行くことができますように・・




1.14.2023

 1月14日(土)토요일 ☔️

雨。庭は潤ったけど、薄暗いせいで気分はよくないなー。
晴れの日はやる気満々、晴れていないとダラダラ。
で、今日は午前中に2時間教えた後、ダラダラな日。



ホットサンドメーカーで
お餅を焼いてみました。
小さめの丸餅を二つ入れたら
隙間から風船のように膨らんだお餅が溢れ出して、、
慌てて取り出したら、一気に萎んで、、この状態です。

中が空洞になったので
つぶ餡を入れて食べました。

お一人様用ホットサンドメーカーを買ったのは
ちょうど一年前。
あれから、ほぼ毎日使っていましたが
「はちみつレモン」が来てから
しばらく忘れていました。😅

次回は角餅一つで焼いてみます〜。

それより
ワッフルメーカー(これもどこかにな眠っている)で
お餅を焼くのはどうかしらん?
実験してみよう。






 11月11日(水)수요일 🌤️ どーも最近眠くて眠くて。 秋ですからねえ。 って、え? 妹の猫がうちに来て1ヶ月以上。よだれが止まらない病気がまだ治らず。一度手術をしたけれど効果なし。今日、二度目の手術をする予定だったが、検査をすると貧血がひどくて、延期になってしまった。 1...