1.27.2023

 1月27日(金)금요일   🌨 ☔️ 🌨

朝起きて窓を開けると雪だった。細かい雪がさらさらと…。積もることなく、すぐに雨に変わったけど。


なかなか頭に入らない単語やフレーズでも100回唱えれば覚えられるはず…。
お供にビー玉を使っていたけど使いにくい。春月さんがおはじきをお供にしていると知って、わざわざ買わなくても何か代わりになる物をはないかな?、、と、ずっと探していて、突然思い出したのが、コレ。物置の奥に方に忘れられていた碁石。祖父が使っていたのでずいぶん古い。


白い碁石は変色している。白くする方法はないのかな?



1.26.2023

 1月25日(木)목요일 🌤

今日は寒いというより冷たいような…。

昨日はマイナス3°だったが、もうそれより下がることはなさそう。



これ、英語の文法問題集。
長文問題には QRコードが付いていて
アクセスすると朗読が聞ける。
便利な世の中になったこと。

独学で語学を習得しようとする人にやさしい世の中?
昔々は読むだけで
ネイティブの発音など聞くこともできず、
そのうちソノシート付きになり、
CDが付くようになり、
最近はQRコード。

スマホにダウンロードすると、いつでもどこでも聞ける。
プレーヤーにCDをセットしてボタンを押して、、さえ
面倒くさいものぐさには、ほんと有難い。
もう少し遅く生まれてきたかったぞい。




1.25.2023

1月25日(水)수요일  🌤🌨 🌥🌨

朝起きるとうっすら雪が積もっていた。午前中はよく晴れていたが、午後から雪がちらちら。

我が家の辺りは、どうも暖かいようで、少し山に近いところではもっと降ったらしい。

狸さんの里は真っ白になっているのでは?と思ったりしていた。




雨でも雪でも、うちのムラサキシキブを食べに来る
ショウビタキ。
いつもひとりで来るけど同じ鳥かな?
実はもうほとんど残っていない・・
食べ終わったら、次はどこへ行くんだろ?
隣にサザンカがたくさん咲いているのに
花の蜜には興味なし。

サザンカにはメジロ夫婦が、、









1.24.2023

 1月24日(火)화요일 🌥

ラインに、市からのお知らせが入る。「水道管の破裂に注意」「明朝のゴミ出しの時は足元に注意」、、、

夜の12時前、ー2℃。 今日は最高気温9℃だったが、明日は3℃しかないらしい。


古いフランス語の教科書を引っ張り出してきたので、文法をちょっと読んでみたのですが、忘れていることがいっぱい。
文法は英語の方がずっと簡単ですね。

ケルト語を使っていたイギリス(ブリテン島)は他民族に5回ほど侵入され、その度によその言語(ラテン語、アングロサクソン語、古ノルド語、フランス語)が大量に流れ込んだのですが、ノルマン人の征服以来フランス語が貴族や知識人に使われて英語はしもじもが使う話し言葉となり文法がどんどん簡素化されていったようです。
英語の辞書がアホみたいに(失礼…)分厚くなったのは、他言語の侵入によるだけでなく間接的に(ラテン語はギリシャ語を多く借りていたので、ギリシャ語など)あるいは直接的によその言葉(日本語も)を取り入れたせいでもあります。
あと、あの偉大な劇作家や詩人が言葉を造ったせいも。でも、あの方々のお陰で英語が立派な書き言葉になったのですよね。

言葉の数は多くても、文法は、活用が少ないし、男性女性中性と区別はほとんどないし、やはりシンプル。


そうそう、ここでクイズ。シェイクスピアは「人殺しいろいろ」です。何のことでしょう?😸
世界史で覚えたかな?


잘자요!


1.23.2023

 1月23日(月)월요일  ☔️ → 🌥

強烈寒波襲来だと…。
10年に一度の大寒波と言っている。10年前にそんなに寒い冬があったかな?

狭い部屋に小さなストーブ一つで過ごすようになって、いつもほこほこと暖かく快適なのだけど、襖を開けるとそこは屋外のようなもの。今まではエアコンの温風が廊下に流れ出していたので、温度差はあまりなかった。ヒートテック、あれ? テックではなくて、ショック、に気をつけなければ。浴室やトイレで気をつけよう〜どころではないかも。






1.22.2023

1月22日(日)일요일 🌤

新年快乐 兔年大吉
「楽」は、こんな文字を書くのですねえ。草書体のような?


神戸の南京町春節祭が3年ぶりに復活したそう。

古い写真を出してきました。
イベントが終わった後の南京町。

この場所が…

このように賑わいます。
(神戸新聞より)


27日〜29日に行ってみたいけど
コロナに感染も怖いし。



1.21.2023

 1月21日(土)토요일 🌤  

広めのリビングダイニングで、エアコンと足元用小さなストーブを使って、勉強、テレビ、パソコン、食事、何もかもそこでしていたけれど、これは不経済と気づき(請求書を見てギョッとしたのもあって)6畳の部屋へ引っ越し(?)。 猫たちとそこでちんまり暮らすことにした。日当たりがいいのでストーブ一つで十分暖かい。少しは節電になるかも?



자. 이제 공부나 할까?
「多読多聴の韓国語 世界の名作文学」を少しずつ読んでいるのですが、時々「語呂合わせで単語を覚えさせよう」とする、あの単語帳を思い出してしまいます。「イラストは下手だし、ヒトが考えた語呂合わせなんか覚えられないわ〜」とツン読になっていた本です。
例えば、財布(지갑、チガp )が出てきた時は 血がぷーと出ている財布の絵が浮かんで、笑ってしまいました。一度目を通しただけなのに。これがあの本の狙いなのかも? 下手な絵ほどインパクトがある、、のも納得。


키요미←これ「キヨミ」と読みます。意味は「可愛い子」。韓国で流行っている造語らしいのですが、、即覚えました!  ね?😸  



 11月11日(水)수요일 🌤️ どーも最近眠くて眠くて。 秋ですからねえ。 って、え? 妹の猫がうちに来て1ヶ月以上。よだれが止まらない病気がまだ治らず。一度手術をしたけれど効果なし。今日、二度目の手術をする予定だったが、検査をすると貧血がひどくて、延期になってしまった。 1...