2.28.2022

 2月28日(月)월요일

2月は逃げて行った。あっという間に。

今月は皆勤賞〜♪ 疲れていた簡単に済ませた日もあったし、「明日」になってしまった日もあったけど、何とか28回投稿。やった〜!(なんて、滅多にないもので・・)



昨日の地図の件。言葉で説明する時は身振りも混じえるので伝わりやすいが、文字だけで説明するのは難しい。文章を作るのが下手なだけ?

こんな説明でいいかな? 『地図を見ながら知らない場所へ行く場合、地図はもちろん北を上にして書いてあるので、北へ行くのならその地図を辿って行けるけど、東に曲がる時は地図を回転させ、東を上にして見てから辿っていく。西に曲がる時は、西を上にして、もし南へ行かねばならないなら、地図を180度回転、つまり逆さにして見る。そうしないと自分がどこにいるかわからなくなる。。』 図形を頭の中で回転させるのが苦手な人は、手に持っている地図を実際に回転してみる、、ということ。


これも入試問題にあったのだが、、道を尋ねられたときの答え方は国によって違うのも面白い。

日本では「この道をまっすぐ行くとポストがあるので、そこを右に曲がるとコンビニがありますから」という風にランドマークを使って教えるのに、アメリカでは、「この道をまっすぐ◯◯ストリートまで歩いて、右に曲がったら◯◯アベニューまで歩いて、、」と、通りの名前を使う。 そういえば「日本の道には名前がないから不便!」と言っているアメリカ人がいたけど、全く知らない町へ行って、教えられた通りの名前を探すより、ポストやコンビニの方がわかりやすいような気がする。。 でも、そういう覚え方をする人は道に迷いやすいとか。😎




2.27.2022

2月27日() 일요일
いいお天気だったので庭掃除をしていたら背中がポカポカ。

よく見ると、あちこちに新芽が出て、蕾が膨らんで。 ミモザ、沈丁花、花梨、乙女椿、、

雑草はすでに青々、花が咲いているのもある。
でも、春を待っているこの時がいいな〜。春になれば、あっというまに夏が来る。 蒸し暑くて、蚊に襲われて、猫毛が飛んで、、考えただけでうんざりの日本の夏が。


生徒たちと高校英語の教科書や、大学入試問題などを読んでいると、豆知識?雑学?が増える。
今日はダライ・ラマ14世の話を読んだ。2歳で認定され5歳で正式にダライ・ラマ14世に、15歳で政治的権限を委任され、、など。(内容はドキュメンタリー映画を基にしているような気もするけど…)


入試問題で面白かったのは、男性と女性の違いというのがあって。
「男性は目の前のことだけに集中するが、女性は同時に複数のことができる」
例えば、男性はスポーツをしている時、熱中して他のことは一切考えられない。一方、女性は子供をあやしながら、電話で話して、目は火にかけたやかんが吹きこぼれないように見ている、、なんて事ができる。だから、男性は恋人のことを完全に忘れている時があって、、(こんな事が入試問題に…😁)
「男性は頭の中で図形を回転させる事ができるが、女性は苦手」
地図を見ながら目的地へ向かう時、自分の歩いている道に合わせて地図を横にしたり逆さにしてみたりする、、のは女性に多いとか。一度生徒たちに聞いてみたことがある。男子は「出来ますよ」と言い、女子は「地図を逆さまに?あるある!」と言っていた。


もちろん個人によって異なると思うけど、私も身に覚えがあるような。ぷぷ




.


2.26.2022

 2月26日(土)토요일

関東の方の気温は、今年最高だったそうな。

こちらはそれほどでも? 寒かったし。 でも11℃ …  あまり違いはなかった?

東京って不思議。雪が積もって、桜の開花はこちらよりずっと早い。


死んだ友達のことを考えてしまう毎日だけど。

突然逝ってしまって、お別れの挨拶をしなかったなぁと思う。お葬式に出席して最後のお別れを、、というのではなくて、いつも言っていた「じゃあね」とか「また来週ね〜」とか、、あの挨拶をしたかった。死んでいく時、そんなこと出来るわけないのに。

などと考えていたら、

「じゃあ、そろそろ行くわ。お先に」

「はい、気をつけて。着いたら連絡ください」

「ラインするわ。体気ぃつけや」

「すぐ追いかけるから、待っていてくださいね」

と、話している夢をみた。目が覚める前のほんの少しの時間に。



.


2.25.2022

 2月25日(金)금요일

最高気温8℃で、昨日より少しだけ寒さがやわらいだ?

ミモザがまだ咲かない。去年はもう咲いていたと思うけど。


美味しいモナカをいただいた。自分で餡を詰めるタイプの…。고마워요!   

お茶を入れてモナカを食べながら新聞を読んでいたら、思わず「何、これ?!」と言いそうになるものを見つけた。

モナカは「最中」と書き、最中は「さいちゅう」とも読む。

だから「トイレの最中」は「トイレのさいちゅう」。で、これがお菓子。今話題になっているそうなので、ご存じの方も多いと思うけど、これ → 大蔵餅 

トイレ型のモナカに餡を詰めて食べる、、誰が思いついたのかしら? 

何となく食べたくないかも・・






 2月24日(木)목요일

気温は最高が7℃最低が0℃、とても低いのに、日向はぽかぽか、「もうすぐ春♪」と思ってしまう。寒さは「奈良のお水取りが終わるまで」、「お彼岸まで」、それまでの辛抱。あと1ヶ月。


猫に腎臓病が多いのは、急性腎不全を治療する機能を持つAIMというたんぱく質が働かないからとか。それで腎臓病で死んでしまう猫が多いそう。

そんな猫のための腎臓病の薬がもうすぐ出来ると、新聞で読んだ。

うちの猫たちみんな、人間なら60歳前後。餌には気をつけているけど、心配している。

薬、間に合うかな。





2.23.2022

 2月23日()수요일

ナルちゃんのお誕生日。 普通に仕事をしているので危うく忘れるところだった。  


書きたいことはあるのだけど、このところ、何だか・・

ここに書いていないからって、韓国語の勉強も、ホットサンド作りも、していないわけではありません。😅 韓国語の方はぼちぼち、ホットサンドは毎日。

韓国ドラマは休憩中。女性が「ヤーツ」とか「ウェー?」とか言いながら早口でまくしたてているのを見て「何だかな〜」と思い始めるとますます嫌になって。そんな場面がないドラマはほぼないと言うのもねえ。



2.22.2022

2月22日(火)화요일

2022年2月22日・・・2022222

 2222222 になる日は? ずっと先。地球が生きていれば?


もう一つの病院デイ。また半年後に。様子見が続く。年取るとロクなことないな。


오늘은 삼계탕을 먹었어요.   


2.21.2022

 2月21日(月)월요일

朝、訃報が届いた。

『アトリエBOX』の仲間が昨日亡くなった。癌が見つかって半年足らずで。

昨年のクリスマス前に会った時は元気に新年会の相談などをしていたので、そんなに悪くなっているとは思いもせず、先週の木曜日に久しぶりにラインをしてみたら、「母は一月半ばに体調を崩し、食事の時以外は寝たり起きたりです」と娘さんから返事が来た。それから数日後、、。

今日は一日思い出に浸っていた… 北海道、やっぱり、行っておいてよかった。


.

2.20.2022

 2月20日()일요일

北京オリンピック閉会式を見た。開会式と同じく、静かな音楽が流れていい感じ。最後の花火はずいぶん派手だったけど。

公立高校の期末テストが始まって、ちょっと忙しい。

シャカシャカシャカ対策問題を作る。


.

2.19.2022

 2月19日(土)토요일

マスク生活ももう2年になるのですっかり慣れてしまったけど、

生徒たちの顔も長い間マスクて半分隠されているので、「どんな顔だったかな〜?」と思うことがある、、なんて、ちょっと大袈裟? でもないかも。

中学生や高校生を見ていると、2年くらいで顔が変化するのに気づく。

中学1年生はまだあどけなさが残っているのに3年生になると急に大人っぽくなる。高校2年生になると、ずっと見ていると気づかないが、ふとした時に大人の男性、女性の顔を見せることがあって、ハッとすることがある。

そんな大きな変化をする時にマスクを着けているのだから、いつかマスクを外す時が来たら、驚くだろうな、、。もちろん、生徒たちも私を見て「わあ、おばあさんになった〜」と思うだろうけど。😆

一昨年、最後の一年間だけ勉強に来ていて、一度もマスクなしの顔を見ないまま(お互いに)卒業した高校生が、先日フェイスブックの「知り合いかも?」に現れた。名前を見なければわからなかった。顔半分が隠れているのは大きい。。。




2.18.2022

 2月18日(金)금요일

昨年の今頃「早起き村」の皆さんと一緒に引越し先を探してうろうろしていたな〜と思い出し、

久しぶりにアメブロを見に行ってきたら、ちょうど一年前の投稿は、「この冬一番の寒さ」で、「庭のバケツに溜めた水が凍っていた」と書いていた。

ここしばらく厳しい寒さが続いているけど、去年の方がもっと寒かったのかも?


その時の氷の写真。




持ち上げられるほどしっかりした氷。。
この辺りでは、薄い氷が張っても
「ヒエ〜ッ!」となるのです。

2.17.2022

 2月17日(木)목요일

今日も雪がちらちら。

風が冷たくて、家の中にこもっていたいけど、庭の草木に水やりをしなければならず。久しぶりに手がかじかんだ・・


一人の女子中学生、学校帰りにうちに来るのでいつも制服姿なのに、今日は私服でやって来た。聞けば、学級閉鎖になったそうで、「クラスの誰かが無症状の陽性と診断されたので学級閉鎖になったけど、誰かはわからない。名前が出されると色々あるから…」と言っていた。



                 

******************

3年前から冬はこれ。

数々試してみて、これに落ち着きました。


毎年冬が来ると可愛い絵付きが発売されるので

なくならないうちに
缶入りとチューブ入りを一つずつ購入。

春が来る頃に使い切ります。






2.16.2022

 2月16日(水)수요일

ボタン雪が風に乗って水平に流れて、、今日はほんとに寒かった。


3回目ワクチン接種の予約。

問い合わせてみると、2回目接種からどのくらい空けるかは、市によって違うらしい。

「前倒しになって6ヶ月以上過ぎていればいいことになったので、どうぞ」と言われたけど、3月分の予約受付中だったので、結局7ヶ月以上経つ3月8日になった。

まだだいぶ先だし、待っている間に感染して、重症化して、、にならないようにしなければ。




ピアノのコンクールに出るため東京へ行ってきた

生徒にもらったお土産。

箱が可愛いので記録しておこう…と。






2月15日(火)화요일

ちょっと暖かめの風強めの一日。最高気温は12℃だったらしい。

明日は7℃近く低くなるので寒暖差に注意、、とお天気アプリが言っている。



 韓国ドラマを見ていたら何度も「しょうじき」と言っていて、字幕にも「正直」と書いてある。「正直、彼が嫌い」などと言う時の「正直」。日本語と同じかな?と思って辞書で「正直」を引いてみたら、정직 (チョンジク) で、全く違っていた。「率直に」の 솔직히 (ソルジキ)が、正直に聞こえたようだ。(正直と率直の違いはあっても、同じ使い方をしているのに驚く)

カウントダウンで「3、2、1」も「サム、イ、イル」なのにサン、ニ、イ(チ)に聞こえるし、 3番「サム ボン」が「サンバン」聞こえる。韓国語には子音が多く、子音で終わると聞こえないというのもあるけど。「サム」が実際は「サm 」など。

「愛しています」は 사랑해요「サランヘヨ」だが、「サラゲヨ」に聞こえる日本人が多いそうだ。鼻に抜けるように発音するので「へ」が「ゲ」に聞こえるらしい。

英語の sing  を「シング」、singer を「シンガー」と言うのに似ているのかも。sing,  singer の ngは発音しない。カタカナでは書けないが、鼻でアーという感じ。

私はサラゲには聞こえないけど、「何?」の 뭐야? (ムウォヤ?) 、これは何度聞いても「ボヤ」にしか聞こえない!

韓国語の漢字語で日本語と同じものが多くあって、発音は微妙に違っていて、それでも同じように聞こえる、、というのがとても面白い。

聞こえるままに発音していたら、全く通じないだろうな。。 

というわけで、日々、韓国語の発音と戦っています。英語で子音の発音には慣れているので自信はあったのに・・😂


ところで、「日本語の漢字の読み方が韓国語に似ているのは、全て韓国語に習ったから当然」と、ネットに書いている韓国の人を見つけた。 何だかなあ。 何だかなあああ〜〜。


2.14.2022

 2月14日(月)월요일

バレンタインデイ。チョコレートを貰った。生徒たちからも貰った。

チョコレートは大好きだ。でも、チョコレート味は好きではない。クッキーの箱の中に茶色いクッキーのがいつも残ってしまう。茶色いケーキやアイスクリームをもらうと、ちょっとがっかりする。 何なんでしょうかね、これ。

ワクチン接種の案内が届いた。「2回目から少なくとも8ヶ月以上経ってから接種を…」と書いてある。大阪市に住む友達は「7ヶ月以上あけて接種すること〜」だったそう。ニュースで「6ヶ月経てば接種を」と言っているのを聞いたような。 どういうことなんでしょうか、これ。





2.13.2022

 2月13日(일요일

雨の日曜日。 冷たい雨が一日中シトシト・・・


昨日の続き… 処分した物に限って必要になるのはどうしたものか。

あれやこれや考えて、決めた〜。

捨てることにした物は、取りあえず、箱に詰めて納戸にしている部屋(取りあえず部屋)に入れておくこと。やっぱり必要となれば取り出しに行けばいいし、思い出すこともなければ中を見ずに捨てるとか、寄付するとか、一年後くらいに。

断捨離しなくては、と考えるのもやめること。捨てたことを後悔するとストレスになりそう。古い写真や亡くなった友人からもらった手紙を捨てないでいる人間がいたっていいのでは? ミニマリストに憧れたりしない。 

好きな物に囲まれているのが好きだけど、ゴミ屋敷に認定されないよう、ほどほどにしなければ。。で、これからはできるだけ物を買わないこと。

「お葬式代くらい残して」と言う人がいるけど、私は「遺品整理代」も残さないと。。 😆





海(カイ)です。

5月がきたら11歳。

耳と目が大きい?

いえ、顔が小さいんです。

太らない体質なのかな。





2.12.2022

 2月12日(土)토요일

今日も普通に仕事をしたけど、チマタでは三連休らしい。


少々お片付け。

断捨離だ〜と処分したものに限って必要になることがある。

「このセーターの下にあのブラウスを着ると良さそう」と思い、探しても探しても、ない! よく考えたら月1回の古着回収の時に出したのだった、、というようなことが起こる。

もう使うこともないだろうと処分した教材とか、寄付してしまった本とか。

10年近く前になるが、韓国語を勉強してみたくなり、ラジオ講座のテキストとCDを一年分揃えたことがあった。まだ仕事が忙しかったので集中できず、ハングルを書けるようになったくらいで挫折。そのテキストとCD、長く保存していたのに、「やる気もないのに邪魔」と捨ててしまった。それからたった1年ほどで又やる気になるとは…。 あれがあれば使えたのに。ちょっと悔しい。

処分の仕方が間違っているのかなぁ。もうない物が欲しくなるという変な性格なのかなぁ。




오늘은 점심에 라면을 먹었어요. 정말이에요.


 


2.11.2022

 2月11日() 금요일

建国記念日。

朝、ゴミを出しに外に出たら誰も歩いていないので祝日だと気付いた。それなのに、午後になって小包を送るために郵便局へ行かねば、、と、コートを着て靴をはいて玄関を出て門を出ようとしたところで、思い出した。 今日は休日だった〜。 

もともと祝日だからと言って仕事が休みになるわけでもないので、気付かなかったり、何の日だっけ? になることはよくあったけど、祝日がいくつか月曜に移動してから忘れることがさらに多くなったような。😋


「愛の不時着」の主役の二人が結婚したとか。ほぉ〜。



*************************


寂しい冬の庭…

ピンクのバラ、冬には真っ赤に。




水仙
もう2ヶ月以上咲いているかも。


どっさり咲かせたいのに。。

葉ばかり伸びて花が少ないのは何故?

栄養が足りない?


2.10.2022

 2月10日(木)목요일

少し雨。

ユズル君、残念・・  何だかかわいそうで。

                                   


************************

うちにライ麦パンしかなくて、

サラダを挟みたいけど作るの面倒で、、

ピザホットサンド? 

ピザソースを塗ってからハム、玉ねぎ、チーズ。

心配していた玉ねぎにも火が通っていた。



中身がパンパンだと

焼き色がきれいに出る。

      あともう少し?     

       

プチプチしているのはライ麦。

    



2.09.2022

 2月9日(水)수요일

右肩が痛い。五十肩? 五十代で出たら五十肩、、というそうなので五十肩と言っていいのかしらん? そろそろ一年になるのに治らない。

10年以上前に左肩がやられた。あの時は夜も眠れないほどの激痛で、病院へ行ってもよくならなかったが、それでも3ヶ月ほどで消えた。

今回は腕を上げる時ではなく微妙な角度で曲げた時に痛む。激痛はない。あの時、必ずいつか右肩も…と言われて覚悟はしていたけど。。 いずれ治るもの、診てもらっても…と思って放っておいたら、1年近くになった。どうしようかな〜。



*********************


michiさんちで見かけて

以前東野圭吾にハマっていたことを思い出しまして

ポチッ。

夜に注文したのに翌日のお昼頃に届きました。


短編集なのですぐに読み終わりそうです。

新聞以外、日本語をまとめて読むのは久しぶり。

韓国語を勉強していて、仕事で読むのは英語だし、、。






2.08.2022

 2月8日(火) 화요일

冬季オリンピックのフィギュアスケートが・・・



郵便局へ送金に行ったら、通帳から支払うようにと言われた。

だいぶ前から「送金は手数料がいらない機械で…」と言われていたが、窓口でも機械でも現金で送金すると手数料がいるようになったとか。

理由を聞いてみたら「デジタル化」と言う。そのうち、窓口に人がいなくなる? アンドロイドが座っていたりする? 


今、ほとんどの生徒が電子辞書を持っていて、紙の辞書は使えないと言う。

電子辞書が出始めた頃は「紙の辞書の方がこんなにいいよ〜」と紙の辞書のいいところを説明していたのに、最近ではそんな気力もなくなった。 発音記号を教えない学校も多いので、電子辞書の方が音声付きだし、いいのでは?…と思ったり。

紙の辞書の良さを知っているから、やっぱり紙でしょ!と言えるけど、生まれた時から電子辞書しかなかったら? 普通すぎて考えることもないのでは?

ダイヤルを回す電話を見たこともなかったり、お茶はペットボトルで買うもの、急須って何?と言ったり、和式トイレを使えなかったり、、と同じなのかな。

時代はどんどん変わっていくと言うこと。 

などと言ってみても、本はやっぱり紙でなくては。

電子書籍で部屋スッキリ〜より、本に埋もれているのが心地いい。




ウニです。

今日はバスケットに入り込んで

しばらくお昼寝して、

どこかへ行ってしまいました。


外は危険がいっぱいで、心配なんですけどねえ。

自由を奪っていいものだろうか?とも考えます。






2.07.2022

 2月7日(月)월요일

「コロナの新しい感染者、◯◯人。過去最多」と毎日報告されているけど、一万人を軽く超えていると言うことは、そのうち全員が感染するのでは? で、新しい感染者は出なくなった、、と思ったら、また新しい株ができたりして。。 

高齢者が重症化して、亡くなっているのも高齢者。 迫っている気がして怖い。

友達2人が3回目のワクチン接種をした。副反応は一番軽いらしい。

「あんまり軽いと効き目がないような気がする!」と言っていたけど。




お言葉に甘えまして、、

本日のおやつホットサンドで〜す♪

が、、失敗でした。

なので画像小さめ。

(画像をタップすると拡大されますが😅)


こんなチョコレートが残っていたので…


2個並べて焼いたら

縁は濃淡になりましたが、ヒラヒラではなく

真ん中も、焦げません。

中身をいっぱい詰め込んでむぎゅ〜っ(春月さん流)としないと

焦げ目がつかないんですね。

10枚切りの食パンを使ったせいでもあるかな。

中のチョコレートはしっかり溶けているのですけどねえ。。


味は悪くなかったのですが、

可愛くなくてガッカリだったので、

もう一枚をトースターで焼いて

チョコレートシロップを塗って、、


味、同じやん!




2.06.2022

2月6日() 일요일

陽射しはますます明るくなって、庭のミモザの蕾が膨らんで、苗屋さんには春の花がいっぱいで。 

「春はもうすぐ〜♪」と、窓を開けたら「ヒエ〜ッ、寒っ!」 

でも来ない春はない。うんうん。


春月さんが「韓国ドラマ30本」の目標を達成されたって、これは凄いですよ。

日本のドラマは10話〜12話くらいなのに、韓国ドラマは16話〜20話が普通で、50話を超えるのもある。根気と体力が必要。

私も!と頑張ってみたけど最後まで観られず挫折…が多くて。韓国ドラマの、四角関係、財閥と貧乏人、復讐、養護施設、、数えきれないほどある決まり事はもう「パクリ」を超越しているので気にしないことにしても、女性が髪振り乱してヒステリックに叫んだり、泣きわめいたりにうんざりで、「や〜めたっ」となってしまう。それが増えてきた。慣れるだろうと思っていたのに、我慢できなくなってきた感じ。

静かな作品はないのか?と探してみてもドラマにはなさそう。

映画の方が落ち着いているので映画を見ようか、、ただ、ドラマ30本分って、何本見ないといけないんだろ? 

「あなたそこにいてくれますか」「ビューティインサイド」「イルマーレ」「いま会いにゆきます」「8月のクリスマス」「パラサイト」「ミッドナイトランナー」「悪のクロニクル」etc. これだけ見たけど、やっとドラマ1本分。😆




2.05.2022

 2月5日(土)토요일

家の中から外を見ているとポカポカ暖かそうで、マフラーも手袋もなし、コートだけで外に出たら、この冬一番かと思うくらいの寒さで。冷たい風が吹き、雪も横に降って・・




もう7年くらい会っていない友達に誘われて、『三岸好太郎・節子展』へ。

これ一枚だけ、撮影許可あり。
他にいい絵はたくさんあったのに、、

「さいたさいたさくらがさいた」





絵を観るのは疲れる。。

2.04.2022

 2月4日(金)금요일

病院の日。 

先週の検査結果を聞きに行く。診察室に入る直前になってドキドキしたが、無事だった。 「昨年の治療がうまくいったようで…」と。 よし! だけど、肝臓ばかり気にしている間に、他のところが襲われているかもしれないし、コロナに感染するかもしれないし。 で、ブログがぷっつり、、 なんてことがあるかも? などと考えてはきりがないんで、3ヶ月後のMRまでは忘れて暮らすぞ〜♪  


北京オリンピックの開会式を見ました。華やかなのに静か、、いい開会式でした。

トーチがそのまま聖火になって、雪の結晶に乗って登っていくのには感動。

夏のオリパラはほとんど見ないけど、冬は好き。


オリンピックのニュースを見ていたら「まっさらな気持ちで…」と言うのが聞こえました。。「まっさら」は全国区のようですね。「更地さらち」も「更(新)湯さらゆ」も。

関西人はその新しいとか、誰も触っていないを意味する「さら」を取って使っていると思うけど、使い方が違っていて、「さらの」と形容詞にするのは関西人だけかもしれません。


関西弁と言っても、京都、大阪、兵庫(神戸)、同じように聞こえていても微妙に違っていて、阪神間で育った私には、京都はもちろん、大阪の言葉でわからないのがたくさんあります。

「フレッシュ」も初めて聞きました。この辺りや神戸のコーヒーの店でも聞いたことがなく。 「クリーム」とか「ミルク」と言っているかな? 

コテコテの大阪弁はわからない。。😅





2.03.2022

 2月3日(木)목요일  

ついに出た、うちにも! 何が? コロナ感染者が。

先週、熱があると言って欠席した高校一年生女子から「検査結果が陽性だった、今週いっぱい外に出られない」と連絡があった。熱はすぐに下がったけど、ずっと気分が悪くて寝ているそう。

最後に会ったのは先々週で、「濃厚接触」ではないと思うが。。。 感染していたら症状が出ているはず。

オミクロン株も高齢者は重症化しやすいらしい、、心配。



ホットあんパン

作って食べましたよ〜。

想像通りの味で

美味しく。。


10枚切りの食パンだと
色は濃淡になっているけど
縁のフリルがあまり出ませんね〜。

6枚切りを
思いっきり押し付けて二つ折りにするから
ヒラヒラするみたい。



2.02.2022

 2月2日(水)수요일

ホットサンドソロで、バターをつけただけの食パン一枚を焼いてみたら、中は空洞、縁はしっかりと閉じられている状態に。 半分に切って空洞にジャムを入れて食べた。

この間、先にジャムを入れて焼いてみたら、ジャムが高温になっていて、口の中を火傷しそうになったので、ジャムは後からにしようと。。

「御座候」の餡(十勝の小豆で作った粒あん)があるので、おやつにしてみようかな。

ホットあんぱん??





2.01.2022

 2月1日(火)화요일

韓国でも旧正月を祝うそうなので、、

 새해 복 많이 받으십시오 .  

あけましておめでとうございます」の意味だけど、直訳すると「新年 福を たくさん 受け取ってください」で、日本のように特にお正月に使う言葉ではなく、お正月前後でいいらしい。

ドラマの中で「謹賀新年」と書かれたきれいなカードにメッセージを書き込んでいるのを見たことがある。 カードをを送りあうことはあっても、年賀状と言うものはなさそうだ。

中国のお正月は賑やかそうだけど、韓国はどうなのかな。


もうちょっと書きたかったけど、なぜか猛烈に眠い〜。明日にしよう。




本日も猫を一枚。

大きくなったでしょ?

でもまだ7ヶ月です。

なのに、このシャキッとした顔付きは、、?







  11月 29日(金) 금요일 🌞 カイを病院へ連れて行き、ホームセンターに寄って猫の餌や砂をどっさり買い、帰って来てからずっと眠い、、。横になっても眠れないが。何だろう?昨日久々に人混みの中を歩いたから疲れたかな? 予想通り、咳の発作はまだ治らない。風邪を引いてからそろそろ...