11.30.2022

 11月30日(水)수요일 🌥

天気予報では雨の確率20%だったので晴れるかと思っていたのに、どよよん〜の暗い一日。

午前中に動物病院へ行った時は、生暖かくて上着を脱いでしまったが。

明日から真冬並みの寒さになるとか。ついに冬が来る、、、

カイ、点滴の日。体重3.75キロ。ここ3週間変わらず。減っているよりいい、ということにしよう・・



NHK のハングル講座で「色」が出てきて、そう言えばまだ色は少ししか覚えていなかった…

빨간색   노란색   초록색   분홍색   주황색    보라색   회색   갈색   국방색   검은색  청색 하늘색

남색     하얀색

単語、必死に覚えようとしてもなかなか覚えられず諦めていたら、数日後に突然頭に浮かんで、その後はなんとか定着する、、というコトが起こる不思議。





11.29.2022

 11月29日(火)화요일 ☔️

朝から晩まで、よく降った。

気温20℃あったらしい。外に出ると空気は生暖かくて、蒸しっとしていた。


韓国ドラマは休憩中。
「シナリオ、日本語訳付き」があればいいのにと思うけど、韓国ドラマは長い。短くて16話。20、30、それ以上、、、ある。どんなに気に入ったドラマでも、何回も繰り返して見るエネルギーがない。好きなシーンだけ、1話だけ、でいい 🦆🦆

ドラマを見ていると同じセリフがよく出てくる。ドラマの決まり文句? 普段の会話でも同じ? おかげですぐに覚えられたけど。

무슨 일이야?(どういうこと? 何事?)

다행이에요.  (良かったね)  とか。


「そうですね」 

그러요  (言われてみれば、そうですね)

그러요 (そうですね、私もそう思ってました)





11.28.2022

 11月28日(月)월요일 🌞

用事で出たついでにデパ地下に寄ったら、もうクリスマスの飾り付け。あと3日で12月だ。


『今日の小町』の「国語がわからない、がわからない」を読んで、呆れた。
「わからないがわからない」と言う時点で先生失格。さっさと辞めなさいと言いたいが、塾のアルバイト講師というから、「他のバイトと比べると割がいい、、」と思って始めたのだろう。きっと辞めない。

あのような人を雇っている塾もどうかと思うけど、生徒たちの方から離れていくだろうな。生徒は先生を意外によく見ているし。


******

よく考えたら、、投稿して「どうしよう?」と訴えているだけマシかも。
「わからないがわからない」とも思わず、生徒がついて来れないでいるのも知らずに教えている先生がいるから。
先生は先ず生徒のレベルまで降りて行って向き合って、何がどうわかっていないのかを探り、気持ちも理解しないと。。




11.27.2022

 11月27日()일요일 🌞

暖かさが戻ってきた。空は青いし、ほっこりした陽射しが嬉しい。



春月さんおすすめの韓国語文法の本をポチしかけたけど、文法書は数冊持っている…と思いとどまりました。「世界一わかりやすい・・」というタイトルで、わかりやすいかもしれないのに、カラフルすぎる、イラストが心地悪い、フォントが好きでない、、と、韓国語には関係のない理由で最初の数ページでやめたのもあります。(本との相性ってありますよね。)それに、今復習している文法の本を終わらせなければ、、。

私の韓国語の勉強法は、基礎のキソは一応ちゃんとやりましたけど、その後は手当たり次第?出たとこ勝負?かなり野蛮かも。ドラマを見ていて「あ、またミョンと言った!」で、すぐに文法書を見て「仮定」を表すとわかったら韓国語活用辞典で知っている動詞、形容詞の仮定形、공부하면、사랑하면とかとか、発音しまくって覚える、と、こんな感じで。

発音に関しては、流れに任せて。リエゾンも語幹をしっかり覚えていれば自然にできるはずと思っていて、例えば kの後にaが来たら、ka と発音したくなるはず。言葉は発音しやすいように発音すればいいのさ。。これも野蛮ですね。 

こういうことをずっとやって来たので、頭の中とっ散らかっていて、自分はどのくらい勉強できているのかわからなくなって、それで一冊しっかり読み通しているのですが。

復習し終われば中級にほんの少し入った所まで行くようですが、「鼻をホジホジしながらでも読める」ようになるまでしっかり復習しなければ!💪  

(春月さんの正しい勉強法を聞くといつも恥ずかしくなります・・差がつくわけだわな )



歌詞を日本語に直していたら、一文字違いで意味はほぼ同じ、厳密には違う、、という語があって、 지나다     지나가다  (通り過ぎる)とか。😱 





11.26.2022

11月26日(土)토요일 🌥 🌂

・・・・・

書くことがないぞ。寝よぅ。  잘자요.




****************************************************************************************


 昨日の投稿は、誤解をまねいてしまったようです。
「ご飯が… 😂」だけで分かっていただけると思って、説明不足でした。

お料理や容器を笑ったわけではありません。あの容器は普通にあります。飛行機に乗ると機内食で似たようなものが出てきますし。お料理はむしろ美味しそうです。中国料理はもともと好きで台湾、香港、深圳で食べたお料理は美味しくいただきました。あのお頭付きの鶏肉料理にはひきましたが、、。

笑ってしまったのは、ご飯の形、盛り付け方でした。あの盛り付けをしたのは、ブロガーさんの旦那さんか、食堂の人か不明ですが、無造作すぎてご飯を投げ入れたのかと思ってしまったのと、ケーキの一切れに見えるご飯に、思わず「ぷぷ」と。

少し前に韓国の人はご飯をお茶碗に押し付けるように山盛りにするという話をしました。
中国でもご飯を押し付けてボウルか何かに入れてあって、それを切り取ったので、あのような形になったのでしょうか。それも普通のことなんですね。
何にしても、文化の違いを笑うのはよくないことです。 すみませんでした。🙇



もう一枚、
こんな、普通に美味しそうな写真もありました。
これと比べてしまったわけで…。





11.25.2022

 11月25日(金)금요일  🌞

夜になると急に冷えるけど、日中は20℃近くあって暖かい。


12月はもうすぐそこに。 12月に入ると、どこの中学高校でも期末テストが始まる。

高校2年生女子との会話。
「期末テスト、そろそろ始まるでしょ?」
「はい、来週からです。 期末テストが終わるとすぐに年末ですよ、一年なんてあっという間ですねえ。今年も早かったわ」  なんだかオバサンみたい。😆



いつも見ているブログのブロガーさんが
最近夫(大学の教授)が仕事で中国へ行った時の様子をのせていて、
笑ってしまった写真があります。

ご飯が… 😂


中国のどこかの大学の学食だそう。



불금♪




 



11.24.2022

 11月24日(木)목요일 🌤

昨日の雨の後寒くなるかと思ったが、この季節にしては暖かく、少し蒸しっとしている。


😺

昨夜もうつらうつらしながら、子猫が「クークー」鳴いているのを聞いていたような。寝不足…。檻に閉じ込めているのは可哀想だけど、出してやると薬を飲ませられなくなる。「あと一日の辛抱だよ〜」

この前と同じことで、また悩んでいる。このまま檻に入れておいて、家の中の生活にすっかり慣れたら、里親さんを探そうか、、また外に出してやって自由に過ごさせてやろうか、、猫にとってどちらが幸せなのだろう? 外の生活は危険がいっぱいだから長生きはできないかもしれない。でも狭い家の中で時間をもてあましながら長生きするのはどうなんだろう? とても悩ましい。




나는 꿀 레몬 맛 요거트 좋아해요.
너무 맛있어요.

레몬








11.23.2022

 11月23日()수요일 ☔️  ⚡️

勤労感謝の日。勤労できることを感謝して勤労する日? で、勤労した。

一日中、外は雨、家の中は真っ暗 、、というのは大袈裟だけど、午後2時に「もう夕方?」と思ったほどで、明かりなしでは過ごせないほど。
夜になって大雨がしばらく続いた後、雷が。 ゴロゴロどころか、空の上で雷が激しくぶつかり合っているような、空に巨大ボーリング場があるような。。一度など地響きがして猫たちが総立ち。
どこかに落ちたらしく、停電のせいで電車が止まった模様。



昨日手術した猫。
3日間化膿止めの薬を飲ませなければならないので
ケージに入ってもらっています。
昨夜ほとんど一晩中「ク〜ク〜」と鳴き続けました。
おかげで寝不足です。
今日になって、私が覗き込むと
フーシャー!と威嚇。 


この前に手術を受けた猫は、
最初大暴れをしていましたが
そのうち大人しくなって


こんな風にくつろぐ時もありました。
近づくと逃げたけど。

兄弟でも性格はいろいろですな・・

おちょぼ口に見えるのは
顎に黒い点があるからです。😺






11.22.2022

 11月22日(火)화요일 🌥

カイの点滴の日。 今日は庭猫ウニの孫の手術も。
やっと首の後ろを掴んでも大人しくしているようになったので朝早く捕まえて病院へ連れて行った。 血液検査、エイズ、白血病の検査も受けて全て陰性。男の子だった。体つきから多分男の子…と思っていたけど。

臆病でなかなか人に慣れてくれないもう一匹は多分女の子。生後半年を過ぎたので急がねば。のん気にしているとまた子供を産んでしまう!と思うのだけど、どうやって捕まえるかが問題。窓を開けただけで逃げて2メートル以上離れてしまう。捕獲箱を置いておくとウニやウニ子が入ってしまう恐れがあるし。 う〜ん・・😱



う〜ん




あちこちでインスタントラーメンの話が…。乾麺はほとんど食べないけど、なんだか食べたくなった。明日買ってこよ♪  もちろん具をのせまーす。





11.21.2022

 11月21日(月)월요일 🌥 

11月もすでに20日を超えているのに、あたたかい。来週はまた20℃の日もあるとか。ほんとかな? 年末にドカンと寒くなりませんように。。

英語は中学生になって初めて習い、読み書きの勉強ばかりで聞いたり話したりする機会はなかった。だから韓国語は文法と同時に聞いて声に出すを中心に勉強をしよう!と決心。
その結果が恥ずかしながら「読めない」。トイッテモマッタクヨメナイノデハナク、カタカナダケデカカレタブンヲヨンデイルヨウナカンジ。それに一目見てわかる単語が少なすぎて、聞いてわかるのに文字だとゆっくりゆっくりしか読めない。

「もっと目を!」というわけで、春月さん紹介の絵本の一番易しい所から書き写して訳して、ドラマの中で流れる歌の歌詞を書いて訳して、色々やっているうちに少し前進しているかも。 🦆です。




11.20.2022

 11月20日()일요일 ☔️ 🌂

朝起きたら雨でした。冷たい雨かと思ったけど、そうでもなく。。夕方になると空気が生暖かくなりました。

紫式部の木の中にメジロが来ていて、「珍しく1羽で? 独身のメジロ?」と思って、よく見たら、目の周りに白い輪っかはなくて、切れ長の目に見えました。ウグイスだ〜!
震災前までは毎年3月頃にうちの庭か、近所の庭にやってきて「春告鳥」していたのに。
震災の後聞こえなくなっていました。ずっと来ていたのかな? それと久しぶり? 来年早春に又おいで!



うさこさんのコメントにあった「ぜんざい」と「おしるこ」ですが、ちょっと乱暴に見た目だけで言いますと、、
関西では、小豆の餡の「つぶあん」をお湯で溶かしたようなのが「ぜんざい」、「こしあん」をお湯で溶かしたようなのが「おしるこ」です。
汁気のない、お餅などにのせて食べる餡は「亀山」とか「金時」と呼びます。
(そうそう、かき氷で抹茶がかけてあって、あんこが乗せてあるのが「宇治金時」)

関東では、小豆の状態に関係なく汁気のあるのを「おしるこ」と言うのですね? で、汁気のないの(関西で言う「亀山」)が「ぜんざい」でしたっけ?

北海道ではまた違うのでしょうか? 九州では? 

ふと思い出したのですが、「小倉あん」って何? こしあん? つぶあん? 






11.19.2022

 11月19日(土)토요일 🌞

暖かくて良いお天気が続いている。年末の大掃除をしなくていいように、今から小掃除をしておかねば…。 と言いながら、今日もまた何もせずに過ぎて行く・・




どんどん広がる「狸らーみよんの輪♪」には
入れなかったけど、、
「はちみつレモンの輪♪」には
しっかり巻き込まれ。

「大長はちみつレモン」をヨーグルトにかけたらこんな感じ。
ちらほら見えているのが
小さく刻んだレモンの皮です。


韓国式にぐるぐる混ぜて混ぜて…

あ、美味しい!


ストロベリー味とかブルーベリー味の
ヨーグルト、売っていますが
はちみつレモン味を作れば
売れそうですよー、ヨーグルト屋さん。


「狸そばの輪♪」の方は
とてもややこしくて、、
結局「たぬきそば」とは
関東では「天かすをのせた蕎麦」で
関西では「油揚げをのせた蕎麦」

ただ、関西でも京都はちょっと違うようですし
天かすも油揚げも関係のない讃岐うどんとかもありますね。
全国を調べるともっとややこしい🦆〜。








11.18.2022

 11月18日(金)금요일 🌞

3ヶ月ごとにやってくるドキドキの日。先々週のMRの結果を聞きに病院へ。
「どこも問題ありません」で終わった! ホッ。 
次の検査は4ヶ月後に。以前のように半年後ではない。まだ「要注意」なんだな。



病院の前の桜の紅葉がきれいでした。


桜の葉は垂れ下がって揺れるんですね…
何かのオーナメントのよう。


帰りのポートライナーから
雲一つない青空。






11.17.2022

 11月17日(木)목요일 🌥

昨夜ついに電気ストーブを出してきた。
肩掛けなどを使えば暖房なしでも過ごせるのだけど、身軽なのが好きで…。



ホットはちみつレモン♪


お湯を多めにすると、酸味が強くなりますが
それもまた美味しい🦆
( 🦆最近あちこちで見かけるので真似してみました




11.16.2022

 11月16日(水)수요일 🌞

カイ点滴の日。動物病院へ。「感染予防のために待合室がいっぱいの時は、呼びに行くので外で待って欲しい」と貼り紙があったので、診察券を入れた後カイと外で日向ぼっこをしながら待っていたら、順番を3人くらい飛ばされた。なんてこったい。


「はちみつレモンヨーグルト」「はちみつレモントースト」、美味しかったです!
「大長はちみつレモン」確かに想像していたより甘いです。もっとレモンの皮が入っていて、もっと苦いと思っていました。はちみつにレモンの果汁をたっぷり混ぜたので、さらさらした感じになったような。想像していたのは、もっとジャムっぽかったかも。

しばらくハマりそうです。夏なら炭酸で割ってみたいけど、寒い時は「ホットはちみつレモン」で温まります。💕



白いサザンカが咲き出しました。
真っ白ではなく、所々ピンクが…。


赤いサザンカは年が明けてから。

写真を撮るのは無理ですが
このところ毎日メジロ夫婦が来ています。










11.15.2022

11月15日(火)화요일 🌞

汗ばむほどではなかったけど、ぽかぽか。小春日和はもうないかと思っていたのに。



「大長レモンで作ったはちみつレモン」届きました〜。

ちょっと味見しただけですが、

想像していたよりさらさらしているのに味は濃厚です。

フルーツソースとしてヨーグルトにかけると絶対美味しい。

明朝試します。

昨夜「ホットレモネード〜♪」と書いていたのは、

とても寒かったせいかも?


大きな瓶にたっぷりあるので、

手作りレモン茶(レモンジャム)は少し先にすることに。



「たぬきそば」について。
関西ではうどんに甘辛く煮た薄揚げ乗せが
「きつねうどん」、
うどんを蕎麦に変えたのが
「たぬきそば」。

だから「きつねそば」「たぬきうどん」は
ないんです。
と言うか、
きつねそばはたぬきそばで
たぬきうどんはきつねうどん。


元々「きつねうどん」があって、
うどんを蕎麦に変えたら
「たぬき」かな?
で、「たぬきそば」と呼ぶことになったと
聞いたことがありますが。

関東ではどうなのでしょう?
「きつね」の油揚げは味をつけて煮ずに
細くきざんでありますか?
関東と関西で微妙に違う言葉がありますね。
「おしるこ」と「おぜんざい」とか。



 

11.14.2022

 11月14日(月)월요일 🌤

曇りではなく雲が多めの晴れ。 日中はそれほど寒さは感じなかったが、最高気温は17℃。これから20℃に届かない日が続きそう。一日一日冬に向かって…。

植木屋さんが来て松の剪定。たった一本の松にほぼ一日。
この間引っこ抜いたオシロイバナを松の葉と一緒に持って帰ってくれた。45リットルゴミ袋6つ、どうしようかと悩んでいたところ。 

明日はちみつレモンが届くと黒猫さんからお知らせが来た。思ったより早い。
明日の夜はホットレモネードでほっこりかな。 うひひ




11.13.2022

 11月13日()일요일 ☔️

久しぶりに雨の一日。

パソコンの調子が悪い。立ち上げるのに5分くらいかかるし、スリープにしておいたら、なかなか目を覚まさないし。。 文字入力も変換も異常に遅い。
何がよくないのか。あんまり遅いと、やる気がなくなってしまうぅ・・・


なんだかな〜と言いながら、韓ドラ「コンビニのセッピョル」を見ていたら、ラーメンを食べるシーンが何度出てくることか。まだ始まったばかりなのに。
コンビニに真っ赤なラベルのカップラーメンがずらっと並んでいた。きっと凄く辛いんだろうな。美味しそうに食べていたけど。

一昨日、取り皿使って食べていた!と書いたのに、その後、左手で蓋を開けると、その蓋を持ったまま取り皿代わりにして食べた。なんとお行儀の悪い…と思うけど、ラーメン専用の鍋があるようで、日本の「鍋焼きうどん」のようなもの? それにしても蓋を取り皿代わりにするのはねえ。
面白いのは、「あなたの作るらーみょんは美味しい」と言っているのをよく聞くこと。特に何も入れていない、スライスチーズも乗せていないのに、インスタントラーメンなんて誰が作っても同じではないのかなぁ。






11.12.2022

 11月12日(土)토요일 🌞

気温 24℃まで上がった。庭掃除をしたら汗がたらり。蚊もぶんぶん、何箇所も刺された。
裏庭に蔓延ったオシロイバナを刈り取ってすっきりしたけど、明日は確実に筋肉痛だな。
問題はでっかい草の山をどうするか。草ばかり袋に入れてゴミの日に出すと、持って行ってくれない。「少しずつ別のゴミに混ぜて出すように、、」だと。少しずつなんて、いつ終わるかわからない〜。


「大長レモンで作ったはちみつレモン」画像を見ただけで思わず「美味しそう〜」と叫んでポチしてしまいました。熱帯雨林ではなく産地直送で。届くのが楽しみです。
柚子茶の方はまだ保留。そもそも柚子が大好きでもないし。どうしようか?

「レモン蜂蜜」は買ったけど、「レモン茶」は作ってみようかと思っています。
無農薬の国産でワックスなしのレモンを買って、皮だけ煮こぼしを2回くらいして酸っぱさを飛ばして、蜂蜜を入れずにお砂糖だけを入れてオレンジマーマレードのようにすればいいかと・・ 苦味走ったマーマレードが好きなので。






11.11.2022

 11月11日(金)금요일 🌞

昼下がり、猫たちと一緒に日向ぼっこ。
こんなにほこほこ、のんびりしていていいのかしら…と思いつつ。
冬支度しなければ。


今日の「まいにちハングル講座」で、柚子茶(ユジャチャ)を紹介していた。
韓国の有名な柚子の産地、全羅南道(チョルラナムド)の高興(コフン)の柚子を使った柚子茶に人気があるそう。
そこで早速「熱帯雨林」を覗いてみたら、「韓国高興産 ゆず茶」があった。「蜂蜜を一切使っていない」そう。「柚子茶」「柚子蜂蜜」は、別のものらしい。
でも「レモン蜂蜜」「蜂蜜レモン」「レモン茶」は? 皆同じ? 😶
蜂蜜の中に無農薬のレモンを入れて「レモン蜂蜜」を作ったことがある。柚子も同じように作れば「柚子蜂蜜」ができそう。で、「柚子茶」をポチしようかな。



今日、韓国ドラマ「コンビニのセッピョル」(コメディで最後まで見そうもない)を見ていたら、らーみょんを小皿に取って食べていた! アルミ鍋をテーブルの真ん中に置くのはいつも通り。
そして、ぶっとんだ猫さんが好きだと言ってらした「プテチゲ」も出てきた〜。ちょうど「プテチゲ」とはどういうものかな?と思っていたところ。「プテチゲ」にラーメンを入れるの入れないのと揉めているシーンだったけど。








11.10.2022

11月10日(木)목요일 🌞 

졸려요.
오늘은 이제 자겠어요.






11.09.2022

 11月9日(水)수요일 🌞

カイ、点滴の日。今日はオーガもワクチンをうってもらいに動物病院へ。

体重、カイは3.75kgに減っていた。オーガは6.5kg。この差!


昨夜、腹痛が治らないので、、激痛ではないけど、何かを食べたから…というのでもなく、立っていても座っていても痛いのでしばらく横になっていたら突然痛みがなくなって、それからずっと今日は痛みはない。「謎の筋肉痛」からの「謎の腹痛」?・・🙀



狸さんがfacebookに載せていらしたマンホールの蓋を見て懐かしく思い出しました。
ちょっとハマっていたことがあります。2008年ごろ? マンホールの蓋などに興味を持つなんて私くらい?と思っていたら、なんとブームになっていてマンホールの蓋を撮って集めている女性を「蓋女」と呼ばれていました。マンホールの蓋ブーム、今でも続いているのかな〜。


このカエルを
「まあ、可愛い!」と思ったのが始まり 
 
それ以来、どこへ行っても下を向いて歩き
見つけると写真を撮っていました。


大阪城



有馬です


神戸

ほんの一部ですが。

きれいな色が付いたのもあるし
凝ったデザインのもあるし
こんなことをするのは日本人だけでは?
ご近所の国ではどうなのでしょう?



こんな記事を見つけました。

「さまざまな工夫、技術、デザインを凝らしたマンホールは、日本の文化財といってもいいほどのものだと思うんです。日本は小さい国ですが、1700も都市があって、都市別にマンホールのデザインがあって、直径60㎝の中に、富士市なら富士山、大阪なら大阪城と、土地にゆかりのあるデザインが入っている。いくら経済がいい国でも、そんなに面倒くさいことをやろうとは思わないですよね。それをあえてやっているのがとても日本人らしいなと思います。日本人の繊細さや丁寧さといった、日本人ならではの感性や国民性の表れかなと思っているんです」





11.08.2022

 11月8日(火)화요일 🌞

皆既月食と惑星食。

よく晴れていたのできれいな月が見られた。天王星食はテレビで。




昨夜は胃痛でよく眠れず。朝はすっきりしていたのに、午後になってまた・・
痛いのは胃なのか腸なのかわからなくなってきた。
どうもこのところ体調がよろしくないが、、 
年のせいにしておこう。体のあっちこっち、ガタピシ。

そう言えば、ガタピシという名前の犬がいた。園山俊二のペエスケの犬。





11.07.2022

 11月7日(月)월요일 🌞

今日は立冬、と言われてもこの暖かさではピンと来ないけど、冬の訪れが近づいているはず。


昨日のコメントに、煉炭とか、掘り炬燵、、懐かしい言葉が。
ルンペンストーブは初めて聞きました。ルンペンって、あのルンペンですよね。確かドイツ語?ホームレスと言うようになったのはいつ頃からでしょう? ストーブとどういう関係があるのか不思議な言葉…。
火鉢には炭でしたが、煉炭を入れていたのを思い出しました。炬燵にも炭、その後豆炭でした。
それでも、換気しないと…など誰も言わず。木造で隙間だらけの家だったのでしょう。
今の家からは考えられませんが。


うう、、胃が痛い。辛らーみょん食べてないぞ。
寝よう。




11.06.2022

 11月6日()일요일 🌞

孫(寺子屋卒業生の娘・中学3年生)が、絵画教室の先生の個展に自分の作品を並べてもらえる…と言うので、出かけてきた。小学生の頃はとても大らかないい絵を描いていたのに、久しぶりに見る絵は先生の絵に似ていて、小さくまとまっている感じ。残念だった。
絵を習うということは、先生と同じ絵を描くということ? 描き方を習得したら先生から離れて、越えなければ。。



昨日のクイズの正解は・・


火箸を熱くして
底に穴をあけ
土を入れて
ビオラを植えました。
これから大きく育って
溢れるように咲く、、のをイメージして。
正解した方には、景品として「ノグリのらーみょん」を
お送りする予定だったのに。。。😎



火箸!
まだうちにありました。
物置の奥の方に火鉢もあります。
早起き村の皆さんが
生まれた頃には
石油ストーブの時代に入っていて
火鉢なんぞなくなっていたかも?


プラスティック製の籠(?)は
見つけてすぐにプランターにしよう〜と
決めたのでしたが、
トイレと間違えた奴がいました!😨
猫は段ボールの箱や紙袋には
必ず入ってみようとします。
でも
プラスティックの箱というと
猫のトイレしかないようで。。






11.05.2022

11月5日(土) 토요일  🌞

秋晴れ♪ こちらでも紅葉が始まったようです。

夜には月が、満月まであと2日ですが、冷たく光って美しい・・



100円ショップの

収納グッズの売り場で見つけた

プラスティック製のバスケット?

横幅50cmくらい。


さて、

私、何を入れるために買って来たのでしょう? 😁




「甘さ控えめ」とか「塩分20%減」とか書いてある商品がありますが、「ノグリ」の辛さ控えめも、、何を基準にして控えめ?と思います。激辛ラーミョン大好きな人が「控えめ」にしたと言っても、私には「超辛い」かもしれないし。

今日、チラッと見た韓国ドラマで、若い女性が、出来上がったラーミョンをお鍋のまま、食卓に運んできて蓋を開け、そのままお箸を入れて食べ始めました。で、ラーミョンが長すぎて一気に口に入れられず、左手に持った蓋で受けて、、 ひえ〜っ、😳  でも  もしかすると庶民の生活の描写はこんな風に、、と決まっているのかも?? 財閥の家庭では大抵ワイン飲んで、ナイフとフォークで洋食を食べている、、。 これが決まり?




11.04.2022

 11月4日(金)금요일 🌞 

今日は人間の病院へ。MRの検査。
なぜか人が少なく、受付済ませたとたんに呼ばれて、予約の時間が来た時には終わっていた。こんなことは初めてかも。。 

帰りに三宮駅の近くにあるスーパーマーケットに寄って、まっすぐ韓国の食品売り場へ。「ノグリ」がたくさん並んでいた。見るからに辛そう〜な真っ赤な袋と、黄色い袋があった。黄色いのはマイルドな味のようで、手を伸ばしかけたけど、やっぱりやめた。普段、乾麺はほとんど食べないし。。

病院へ行くと疲れる・・今日は待たされなかったのに。

오늘은 여기까지. 잘자요.


11.03.2022

 11月3日()목요일 🌞

すっかり忘れていた。朝、ゴミ出しに外に出たら誰も歩いていないので、びっくりして、それから気付いた。そうだ、今日は「文化の日」。

平日はどこか遠くから車や電車の音、人が歩く音や声、いろんな音が混ざり合っている「都会の騒音」が聞こえているのだけど、、。休日のしんと静かなのはいいね
〜。


* * * * * * * * 

春月さんが書いていらしたけど、韓国ドラマを見ていると、文化の違いなのだから良いとか悪いとかの問題ではないとわかっていても、日本人目線で見てしまって「なんだかな〜」と思うことがある。特に家族で食事をするシーンで。

ラーメンを煮込んだアルミの大きなお鍋を運んできて、テーブルの上に何も敷かずにドンと置く。韓国ドラマ初心者の頃はそこですでにびっくり。
自分のスプーンでスープをすくって、そのまま口へ運ぶのも驚き。日本の鍋物なら取り皿やお菜箸があるし、子供なら「お行儀が悪い!」と叱られそう。

ご飯は、たいていお茶碗に山盛りで、山盛りすぎて美味しそうには見えないが、それをスプーンで押さえつけるようにすくって食べる。柔らかめに炊くのかな? 日本では「お米が立っているのがおいしい!」とか言うけど、どうでもいいのかも。
韓国の人は日本人のようにお米の味にうるさくないそうだ。「〇〇県の〇〇米が美味しい」とか言わないし、各地のお米を混ぜて売っているのだとか。だから、農家の人も「おいしい米を作るぞ〜」とはならないので、お米が進化しない?らしい。

ボールのような器にいろんなものを混ぜて食べているのを見ると、そんなに混ぜなくても…と思ってしまう。カレーもご飯と全部混ぜてから食べるそう。日本人が少しずつ混ぜて食べるのを見て「カレーが足りなくなったらどうするの?」誰かが聞いていた。

韓国の人にとって、食べることがとても大切で特別なことなのは、「こんにちわ、元気?」の代わりに「ご飯食べた?」と言うのを聞くとわかる。
貧くて食べるものにも困った時代に、相手を思いやる気持ちからそう言っていて、その名残りだそう・・・

食事のことではないけど、自分の勤める会社の上司の話をする時や自分の親の話をする時、例えば「社長様は今席をはずしておられます」とか、「お母さんが〜してくださいました」とか聞くと違和感がある。でも韓国の人から見ると「敬語を使わないなんて常識のない人」と思うそう。


broad-minded な人でなければ…。



11.02.2022

 11月2日(火)수요일 🌞

カイを病院へ。体重変わらず。減っていないのは嬉しいけど、少しくらい増えてもいいのでは?と欲が出てくる。
ぽかぽかの一日。車の中は暑過ぎて冷房をオンに。


申し込んでいた年賀状が届いた。
「年賀状買ってください!」と若い郵便局員君がうちに駆け込んで来たのはいつだったか、、。
「10枚でも20枚でも!」と、あまりにも真剣な顔だったので、100枚ほど頼んだら嬉しそうに帰って行ったのを覚えている。新聞で年賀状ノルマが問題になっているのを知ったのは、その後。
あれから毎年10月になるとやって来る。今日「ノルマはなくなった」と言っていたけど、「追加があれば僕に電話してください」と名刺を置いて行った。完全になくなったのかな〜。
さて、今年こそ、元旦に届くように12月25日までに投函するぞ。…と毎年言ってますが😅





11.01.2022

 11月1日(火)화요일 ☔️

ついに11月。 2ヶ月毎のカレンダー、最後の一枚で、寂しげ…

予報通り、朝から雨。あまり冷たくない雨だったけど、これから寒くなっていくのかしらん? と思ったら、明日からまた20℃を超えるそうな。


このところ、亡くなった人の夢をよく見る。母や叔母と普通に暮らして普通に話している夢。

そういえば、、母が亡くなる前に「昨日又おばあちゃん(私の祖母)の夢を見た」とか「この頃おばあちゃんの夢よう見るわ」とか、言っていたのを思い出す・・。 

ん?😶





  11月 29日(金) 금요일 🌞 カイを病院へ連れて行き、ホームセンターに寄って猫の餌や砂をどっさり買い、帰って来てからずっと眠い、、。横になっても眠れないが。何だろう?昨日久々に人混みの中を歩いたから疲れたかな? 予想通り、咳の発作はまだ治らない。風邪を引いてからそろそろ...